Zentyal

El Equipo de Desarrollo de Zentyal acaba de anunciar que la primera versión candidata de la futura Zentyal 3.2 Server ( Zentyal 3.2 – rc1 ) ya está disponible para descarga y pruebas. La próxima versión estable del servidor Zentyal Zentyal 3.2, será liberada el 19 de septiembre de éste año.

Continue Reading

Ayer, el equipo de desarrollo de Zentyal anunció la liberación de la versión 3.0, una nueva versión del “Small Business Server Linux”, que ya está disponible para su descarga.

Y como veremos más adelante, esta nueva versión viene con unas cuantas novedades.

Continue Reading

http://www.zentyal.org/ Zentyal (anteriormente conocido como eBox Platform) es un servidor de red unificada de código abierto (o una plataforma de red unificada) para las PYMEs.

Zentyal puede actuar gestionando la infraestructura de red, como puerta de enlace a Internet (Gateway), gestionando las amenazas de seguridad (UTM), como servidor de oficina, como servidor de comunicaciones unificadas o una combinación de todas estas.

Además, Zentyal incluye un marco de desarrollo (o framework) para facilitar el desarrollo de nuevos servicios basados en Unix.

El código fuente del proyecto está disponible bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU, así como bajo varias licencias privativas. La empresa española eBox Technologies S.L. es el propietario y patrocinador de Zentyal y posee el copyright del código fuente.

Zentyal (eBox Platform) empezó como un proyecto colaborativo entre dos empresas y fue publicado como un proyecto de código abierto por primera vez en 2005. El 16 de noviembre de 2006 Zentyal (eBox Platform) fue oficialmente aprobado como proyecto NEOTEC, recibiendo fondos públicos del CDTI (organización pública española bajo el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo) para completar el desarrollo de la versión 1.0.3 Zentyal (eBox Platform) fue incluido por primera vez en Ubuntu en 2007, en el Gutsy Gibbon Tribe 3, la tercera versión alfa de Ubuntu 7.10.4 La primera versión candidata a definitiva de Zentyal (eBox Platform 1.0), fue publicada en 2008.

José Antonio Calvo ha anunciado, el congelamiento del desarrollo de características para la versión 3.0 de Zentyal a venir y la puesta a disposición para los usuarios que deseen probarla y ayudar en el desarrollo a través de sus informes, de la primera versión BETA, 2.3-2.

En esta futura versión se vienen grandes novedades, cuya vista previa podrán observar en la versión BETA, entre las que se destacan, una por ejemplo, la del instalador, y con él todos los paquetes actualizados. A continuación, traduciré el anuncio.

Continue Reading

Zentyal, antes eBox Platform, es una distribucion Linux basada en Ubuntu orientada a servidores: « …orientada a pequeñas empresas que puede actuar como puerta de enlace o Gateway, como un gestor unificado ante amenazas, un servidor de oficina, un administrador de infraestructura, un servidor unificado de comunicaciones o una combinación de todos ellos… » Y haciendo un poco de historia: « …El desarrollo de Zentyal comenzó en 2004 y actualmente es una solución a nivel empresarial de servidor Linux que integra más de 35 herramientas de código abierto para gestión de red en una sola tecnología.« .

He aquí un video provisto por el sitio del proyecto que muestra su instalación:

Y, al igual que hiciera la última vez:

…en anuncios anteriores he tenido la oportunidad de encontrarlo en castellano, lo cual me relevó de traducir, por  ahora no lo he encontrado, entonces hago mi proyecto de traducción. Si sus autores me estan leyendo, y han realizado la propia, ¡háganmelo saber! que entonces modificaré este artículo poniendo un enlace a ella directamente. Pero, ¡por favor!, ¡no histeriquearse! que no se trata de una competencia sino sólo de brindar una información lo más inteligible posible para los posibles interesados en esta solución que no leen el inglés.

José Antonio Calvo, ha anunciado la disponibilidad de una versión actualizada de Zentyal 2.2, Zentyal 2.2-1.

Pasemos al anuncio:

«Hola usuarios de Zentyal,

El equipo de desarrollo de Zentyal ha publicado una nueva compilación de paquetes que incluyen todas las correcciones y actualizaciones del sistema de Ubuntu desde el lanzamiento del primer instalador en versión 2.2.

También hay dos cambios en este nuevo instalador:

  • La versión de 64 bits utiliza ahora un kernel de servidor por defecto en lugar del genérico.
  • Agrega el nuevo repositorio de paquetes secundarios, lo que nos permite liberar importantes correcciones de errores sin tener que esperar hasta que la plataforma base haga su lanzamiento y lo publique.

Puede obtener la imágen ISO, como es costumbre, a partir de:

http://www.zentyal.org/downloads

Tenga en cuenta que si usted ya tiene Zentyal 2.2 instalado, puede aplicar estos cambios sin necesidad de descargar esta nueva versión.

Puede instalar el kernel del servidor sólo con el siguiente comando:

sudo apt-get install linux-server linux-image-server

Para agregar el nuevo repositorio e importar la clave, sólo hay que ejecutar:

sudo -s
echo "deb http://archive.zentyal.org/zentyal 2.2 main" >>
/etc/apt/sources.list
wget -O - http://keys.zentyal.org/zentyal-2.2-archive.asc | apt-key add -

Todavía vamos a usar nuestra plataforma de lanzamiento PPA como el repositorio principal, pero pasa a veces que plataforma de lanzamiento se carga con un montón de puestos de trabajo y toma varias horas o incluso días para construir los paquetes. En estos casos, y con este nuevo depósito, será capaz de obtener sus paquetes a tiempo.

Cordialmente,

José Antonio Calvo - Product Manager
jacalvo at zentyal.com

The Linux small business server
www.zentyal.com

José Antonio Calvo ha anunciado el lanzamiento de Zentyal 2.2.

Zentyal, antes eBox Platform, es una distribucion Linux basada en Ubuntu orientada a servidores: “…orientada a pequeñas empresas que puede actuar como puerta de enlace o Gateway, como un gestor unificado ante amenazas, un servidor de oficina, un administrador de infraestructura, un servidor unificado de comunicaciones o una combinación de todos ellos…” Y haciendo un poco de historia: “…El desarrollo de Zentyal comenzó en 2004 y actualmente es una solución a nivel empresarial de servidor Linux que integra más de 35 herramientas de código abierto para gestión de red en una sola tecnología.“.

¡Bien!, en anuncios anteriores he tenido la oportunidad de encontrarlo en castellano, lo cual me relevó de traducir, por  ahora no lo he encontrado, entonces hago mi proyecto de traducción. Si sus autores me estan leyendo, y han realizado la propia, ¡háganmelo saber! que entonces modificaré este artículo poniendo un enlace a ella directamente. Pero, ¡por favor!, ¡no histeriquearse! que no se trata de una competencia sino sólo de brindar una información lo más inteligible posible para los posibles interesados en esta solución que no leen el inglés.

Pasemos a mi traducción del anuncio.

Continue Reading